반응형
* Blow one's mind
~에게 굉장히 깊은 인상을 주다
~를 사로잡다.
~를 감동시키다 (기대이상으로)
- Blow your mind
~너를 감동시킬 거야. 너를 사로잡을 거야.
1. The taste will blow your mind!
맛이 끝내줘
2. This book will blow your mind.
이 책이 너를 사로잡을 것입니다.
3. The tour will blow your mind.
그 여행는 너를 감동시킬 거야.
4. The sunset will blow your mind.
여기 일몰이 끝내줘.
5. The oceanview will blow your mind.
오션 뷰를 보면 기절할 거야.
- blow my mind
나를 깜짝 놀라게 하네.
나에게 감동이야.
끝내줬어.
나를 사로잡아.
A: He used to play the keyboards at my church.
B: Okay, you're blowing my mind.
A: You know what's blowing my mind?
나를 놀라게 한 게 뭔지 알아?
B: Somebody thought about putting cheese in this crust.
누군가 이 크러스트 (겉이 바삭한 디저트) 에 치즈를 넣으려고 생각했다는 것이야.
blow your mind 를 명사, 형용사처럼 만들어 버리는
mind-blowing 미드에서 자주 들을 수 있습니다.
Something mind-blowing
It's mind-blowing!
내 문장으로 소화해 보고 만들어 보고 연습해 보고
누군가 이 이야기를 하면 당황하지 말고 이해할 수 있게될 것입니다!
반응형