반응형
오늘의 표현!
나는 너를 실망시키고 싶지 않아.
I don't want to let you donw.
미드 보다 자주 들리는 표현이죠!
let someone down : 누군가를 실망시키다.
1. 이번에는 너를 실망시키지 않을게.
I will not let you down this time.
2. 앞으로 그를 실망시키지 않겠다고 약속해.
Promise me you won't let him down from now on.
3. 그녀를/나를 실망시키지 말아요.
Don't let her/me down.
4. 그들은 네가 책임감이 있다고 믿었어, 그러니까 그들을 실망시키지 않도록 확실히해.
They trusted you with this responsibility, so make sure you don't let them down.
* make sure S V : ~를 확실하게 해. ~를 하도록 확인해.
(꼭 그렇게 하도록 확인하고 그렇게 하라고 할 때, make sure ~ . make sure to ~.)
5. 부모님을 실망시키려는 건 아니었어요.
I didn't mean to let down my parents.
제가 요즘 실망시키지 않고 싶다는 중압감에 일이 진행이 안되더라구요.
실망시키지 않겠다는 마음은 좋지만, 압박감 보다는 동기부여가 되기를 바랍니다!
I won't let you down!
반응형