Do you happen to know ~~~? 영어 표현 알기

혹시~ 에 대해 아시나요?

You wouldn't happen to know today's meeting schedule, would you?

** happen to know 는 어떤 정보를 우연히라고 혹시라고 알고 있는지 물어볼 때 사용하는 표현입니다.

상대방이 나의 질문에 대한 답을 가지고 있을지 없을지 불분명한 상황에서 어떤 내용을 물어볼 때 자주 사용할 수 있습니다.

"혹시 ~~~ 하세요?" 라고 말하며 조심스럽게 묻는 톤으로 happen to know, happen to have, happen to hear, happen to try, happen to check 의 형태로 자주 쓰입니다.

주어와 동사 사이에 끼워서 사용하면 됩니다.

예문)

1. I happened to meet her at the mall yesterday. (나는 어제 쇼핑몰에서 우연히 그녀를 만났다.)

2. Did you happen to see my keys anywhere? (내 열쇠 어디선가 보지 않았니?)

3. He happens to be a close friend of mine. (그는 우연히 된 나의 가까운 친구이다.)

4. I happened to overhear their conversation. (나는 그들의 대화를 우연히 들었다.)

5. It happens to be the most beautiful sunset I've ever seen.(이건 우연히 내가 본 가장 아름다운 일몰이다.)

"우연히 일이 일어남"을 강조하는 표현

"무언가가 계획되지 않았거나 의도치 않게 발생하는 상황"을 설명할 때

1) 상황 1

You wouldn't happen to know where I left my phone, would you?

(넌 내가 열쇠를 어디에 뒀는지 혹시 알고 있진 않지, 그렇지?)

Actually, I saw them on the kitchen counter a few minutes ago.

몇 분 전에 부엌 카운터 위에서 봤어.

2) 상황 2

You wouldn't happen to have a spare umbrella, would you? It's raining outside.

(혹시 우산 여분 하나 있진 않겠지? 밖에 비와.)

Sure I have one in the closet. You can borrow it.

(물론이지, 옷장에 하나 있어. 빌려가도 돼.)

3) 상황 3

Do you happen to have a pair of scissors with you? (혹시 가위 있어?)

Nope, but I have a box cutter. Would this do the trick? (아니, 근데 칼은 있어. 이거라도 쓸래?)

Do you happnen to know if there's a pay phone around here?

혹시 근처에 공중전화가 어디에 있는지 아세요?

Do you happen to know where the City Hall is?

혹시 시청이 어디인지 아세요?

Do you happen to remember his name?

혹시 그 사람 이름 기억해?